Program dla Ukrainy

Prosimy o UWAŻNE przeczytanie poniższych informacji.

Ogólne informacje na temat Programu dla Ukrainy

Wydział Filologiczny Uniwersytetu Gdańskiego kontynuuje program bezpłatnych studiów na obywateli Ukrainy na wszystkich kierunkach oraz specjalnościach studiów prowadzonych przez jednostki Wydziału na poziomie licencjackim i magisterskim. Spis kierunków i specjalności znajduje się na stronie internetowej Wydziału  http://fil.ug.edu.pl/oferta/kierunki_studiow_0.  

Kandydaci mogą wybrać jakikolwiek kierunek i specjalność studiów za wyjątkiem translatoryki oraz lingwistyki stosowanej. Podania o przyjęcie na specjalności oferowane przez Instytut Filologii Polskiej mogą składać wyłącznie osoby władające językiem polskim na poziomie C2, legitymujące się dokumentami potwierdzającymi pomyślne złożenie egzaminu na tym poziomie bądź egzaminu maturalnego z języka polskiego. Na studia magisterskie w Instytucie Filologii Polskiej lub kierunki, na których zajęcia prowadzone są w języku polskim przyjęte mogą być wyłącznie osoby, które uzyskały stopień licencjata filologii polskiej.

Warunki programu obejmują wyłącznie zwolnienie z opłaty za studia. Wydział nie ma możliwości zaoferowania studentom z Ukrainy żadnych stypendiów. Zakwaterowanie w domu studenckim następuje na obowiązujących ogólnie zasadach płatności.

Rejestracja kandydatów

W celu wzięcia udziału w postępowaniu rekrutacyjnym kandydaci powinni zarejestrować się w elektronicznym systemie rejestracji i dołączyć do podania o przyjęcie na studia skany niezbędnych dokumentów (patrz niżej). Link do rejestracji  http://international.ug.edu.pl/admission-ua/. Prosimy o wypełnienie formularza znajdującego się bezpośrednio na stronie i nie korzystanie z opcji Apply Now, która dotyczy studiów płatnych. Do przedłożenia oryginałów dokumentów zobowiązane są jednie osoby przyjęte  na studia w ramach programu.

Do rejestracji w systemie wymagane są skany następujących dokumentów:

Na studia licencjackie:

1. Świadectwo ukończenia szkoły średniej oraz spis uzyskanych ocen wraz z apostillem Ministerstwa Edukacji Ukrainy i tłumaczenia tych dokumentów na język polski;

2. Świadectwo maturalne (wyniki ZNO) wraz z jego tłumaczeniem na język polski;

3. Pierwsza strona paszportu uprawniającego do wyjazdu za granicę;

4. List motywacyjny w języku polskim lub angielskim (do 350 słów);

5. Dokument potwierdzający znajomość języka polskiego na wymaganym poziomie (patrz niżej).

Od niepełnoletnich kandydatów wymagana jest też zgoda na podjęcie studiów od opiekuna prawnego. 

Na studia magisterskie:

1. Dyplom ukończenia studiów licencjackich oraz spis uzyskanych ocen wraz z apostillem Ministerstwa Edukacji Ukrainy i  tłumaczenia tych dokumentów na język polski;

2. Pierwsza strona paszportu uprawniającego do wyjazdu za granicę;

3. List motywacyjny w języku polskim lub angielskim (ok. 350 słów);

4. Dokument potwierdzający znajomość języka polskiego na wymaganym poziomie (patrz niżej).

Tłumaczenie dokumentów winno być potwierdzone pieczątką tłumacza lub agencji tłumaczeniowej.

Dołączenie apostillu Ministerstwa Edukacji Ukrainy jest obowiązkowe.

Obywatele Ukrainy, którzy ukończyli szkołę średnią bądź uzyskali stopień licencjata w Polsce powinni odpowiednio dołączyć świadectwo ukończenia szkoły oraz  świadectwo maturalne lub dyplom licencjata bądź magistra (oryginał lub kopię zaświadczoną notarialnie).

Prosimy o zwrócenie uwagi na zgodność zapisu imienia i nazwiska kandydata na wszystkich przedłożonych dokumentach z ich zapisem w paszporcie.

Potwierdzenie znajomości języka polskiego

Osoby nie posiadające obywatelstwa polskiego a ubiegające się o przyjęcie na studia prowadzone w języku polskim mają dodatkowo obowiązek dostarczenia w teczce składanej do Komisji Rekrutacyjnej dokumentu potwierdzającego znajomość języka polskiego. Istnieje możliwość zdawania egzaminu wewnętrznego ze znajomości języka polskiego na Uniwersytecie Gdańskim  (http://international.ug.edu.pl/wp-content/uploads/2017/02/POS%CC%81WIADCZENIE-ZNAJOMOS%CC%81CI-J.-POLSKIEGO-NA-UG.pdf)  

Dokument taki stanowią:

• zaświadczenie o ukończeniu rocznego kursu przygotowawczego do podjęcia nauki w języku polskim w jednostkach wyznaczonych przez Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego;

• certyfikat znajomości języka polskiego wydany przez Państwową Komisję Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego;

• dokument potwierdzający ukończenie studiów wyższych prowadzonych w języku polskim;

• pozytywny wynik egzaminu ze znajomości języka polskiego, zdanego w Centrum Kultury i Języka Polskiego dla Cudzoziemców (Instytut Filologii Polskiej Uniwersytetu Gdańskiego).

• dyplom ukończenia filologii polskiej;

• świadectwo dojrzałości uzyskane w polskim systemie oświaty;

• świadectwo uprawniające do podjęcia studiów, na którym występuje przedmiot: język polski.

Kandydaci, którzy w momencie rejestracji nie posiadają żadnego z wyżej wymienionych dokumentów mogą przystąpić do konkursu i zostać przyjęci na studia warunkowo. Przed rozpoczęciem nauki będą musieli zdać egzamin z języka polskiego na Uniwersytecie Gdańskim w terminie wrześniowym.

Terminy przyjmowania dokumentów

Rejestracja elektroniczna na rok akademicki 2018-2019 trwać będzie od 20 czerwca 2018 do 01 września 2018.

Dokumenty nadesłane po 1 września nie będą rozpatrywane.

Zasady wyboru kandydatów

Program adresowany jest do obywateli Ukrainy, którzy legitymują się odpowiednim wykształceniem: średnim w przypadku starania się o przyjęcie na studia licencjackie oraz licencjackim w przypadku starania się o przyjęcie na studia magisterskie.

Komisja bierze pod uwagę punktację uzyskaną na świadectwie ukończenia szkoły średniej bądź dyplomie licencjackim, rezultaty matury/ZNO (w przypadku kandydatów na studia licencjackie) oraz list motywacyjny kandydata. Uzupełnieniem procedury rekrutacyjnej dla kierunków „Filologia angielska”, „Zarządzanie instytucjami kultury”, „Amerykanistyka”, Skandynawistyka” i „Studia wschodnie” może być rozmowa z kandydatem po angielsku za pośrednictwem Skype.

Osoby przyjęte na studia zostaną o tym powiadomione do dnia 9 września 2018 r. Opłata rekrutacyjna dla osób przyjętych na studia w ramach Programu wynosi 20 euro i wpłaca się na konto Uniwersytetu. 

Posiadanie „Karty Polaka” nie zwiększa szans przyjęcia na studia w ramach Programu dla Ukrainy.

Decyzje Komisji Rekrutacyjnej są ostateczne i nie podlegają zaskarżeniu.

Dane kontaktowe:

Pytania dotyczące Programu dla Ukrainy można kierować na adres poczty elektronicznej programdlaukrainy@gmail.com. Odpowiedzi udzielane są w przeciągu trzech dni roboczych.

Personel Dziekanatu Wydziału Filologicznego nie udziela informacji na temat Programu dla Ukrainy.