Usłyszeć obraz – audiodeskrypcja po studencku
Usłyszeć obraz – audiodeskrypcja po studencku
Odsłona druga: „Bajkowe Święta”
Serdecznie zapraszamy na świąteczny pokaz krótkich filmów i bajek z audiodeskrypcją. Nasze zaproszenie kierujemy szczególnie do osób niewidomych i niedowidzących, ich rodzin i przyjaciół. Proponowane przez nas obrazy filmowe są odpowiednie dla widzów w każdym wieku, zwłaszcza tych najmłodszych! Mamy nadzieję, że po projekcji uczestnicy podzielą się wrażeniami – da nam to możliwość rozwoju warsztatu audiodeskrypcyjnego.
Projekcja i spotkanie z autorami audiodeskrypcji odbędzie się 18 grudnia 2015 roku o godzinie 17:30 w KinoPorcie w Gdańsku (ul. Strajku Dokerów 5, Gdańsk Nowy Port) i potrwa ok. 1 godz. 45 minut.
Wstęp bezpłatny.
Program pokazu (w nawiasie podany przybliżony czas trwania filmu wraz z wprowadzeniem)
CZĘŚĆ I
- Pingwiny z Madagaskaru (animacja) (10 minut)
- Masza i Niedźwiedź (animacja) (10 minut)
- Dziewczynka z zapałkami (animacja) (7 minut)
- Katastrofa w Boże Narodzenie (animacja - reklama) (4 minuty)
Przerwa. Czas na poczęstunek i rozmowy! (10 minut)
CZĘŚĆ II
- Prezent (krótka fabuła) (8 minut)
- La Luna (animacja) (8 minut)
- Uczta (animacja) (9 minut)
- Paperman (animacja) (7 minut)
- Pingwin (animacja - reklama) (3 minuty)
- Film-niespodzianka (15 minut)
Zakończenie. Czas na poczęstunek i rozmowy! (10 minut) Serdecznie zapraszamy!
Studenci translatoryki anglistycznej, filologii rosyjskiej oraz opiekunowie