Zespół z udziałem dr Magdaleny Sachy z grantem Narodowego Programu Rozwoju Humanistyki

Zespół badawczy, w którym pracuje kierowniczka naszego Zakładu, dr Magdalena Sacha, zdobył finansowanie w Narodowym Programie Rozwoju Humanistyki na tłumaczenie i krytyczne opracowanie jednego z najważniejszych źródeł do historii regionu - dzieła Krzysztofa Hartknocha „Alt und Neues Preussen oder preussischer Historien zwey Theile” (1684).

Projekt koordynuje Instytut Północny i obejmuje przygotowanie zarówno wydania papierowego, jak i e-booka.

Zespół tłumaczy, historyków i kulturoznawców z Instytutu Północnego, Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego, Uniwersytetu Gdańskiego i Towarzystwa Naukowego im. W. Kętrzyńskiego w Olsztynie przywróci tym samym współczesnej debacie naukowej szeroko wykorzystywane, lecz wciąż trudno dostępne źródło o Prusach Książęcych i Królewskich. Prace trwać będą do 2028 roku.

Gratulujemy całemu zespołowi i trzymamy kciuki za kolejne etapy!