Spotkanie z Magdaleną Parys - transkulturową pisarką i dwujęzyczną felietonistką w BUG
Pracownia Badań nad Narracjami Pamięci Pogranicza
działająca przy Instytucie Filologii Germańskiej na Wydziale Filologicznym UG
zaprasza na wyjątkowe spotkanie z transkulturową pisarką i dwujęzyczną felietonistką
MAGDALENĄ PARYS
do Biblioteki Głównej UG dziś 9.12.2025 o godz. 13.15.
Rozmowę poprowadzi dr hab. Miłosława Borzyszkowska, prof. UG.
Pretekstem do rozmowy z cyklu GDAŃSKIE LITERACKIE DIALOGI
będzie powieść autobiograficzna czy też saga rodzinna gdańszczanki
z Berlina zatytułowana „Biała Rika. Żeliwne ptaki ” (2023).

Literatura to także medium dialogu i wymiany wspomnień. Nasącza przestrzeń opowieściami odpowiadając na ducha czasu (Zeigeist). Rozmowę prowadzić będą m.in. pytania: W jaki sposób twórczość pisarki przepracowuje niemiecko-polskie sploty kulturowe? Jaką funkcję w tej opowieści pełni Gdańsk i jego literackie mity? Jak „Biała Rika. Żeliwne ptaki” włącza się do literackich dialogów tożsamościowych Miasta?
Dotychczas ukazały się cztery powieści pisarki, trzy w konwencji thrillera: „Tunel” (2011), „Magik” (2014), „Książę” (2020), oraz „Biała Rika” (2016). Za debiutancką powieść nominowano autorkę do Nagrody Paszporty Polityki, a wyróżniono nagrodą austriackiej Polonii Goldene Eule. Za powieść „Magik”, która otworzyła „trylogię berlińską”, pisarka otrzymała w 2015 r. Europejską Nagrodę Literacką. Książki Magdaleny Parys przetłumaczono na niemal 20 języków. „Biała Rika. Żeliwne ptaki” to drugie wydanie powieści, dopowiedziane i silnie osadzone w przestrzeni Gdańska.
Spotkanie odbędzie się w Bibliotece Głównej UG w ramach cyklu Gdańskich GRASSowań_2025, które stanowią zaproszenie do ponownego odkrywania miasta poprzez literaturę i pamięć, a także do refleksji nad tym, kim dziś jesteśmy jako wspólnota.
Organizatorzy:
Pracownia Badań nad Narracjami Pogranicza / Instytut Filologii Germańskiej UG, Biblioteka Uniwersytetu Gdańskiego, Stowarzyszenie Güntera Grassa w Gdańsku,
we współpracy z Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w Gdańsku oraz Oliwski Ratusz Kultury . Spotkanie dofinansowano ze środków Fundacji Herdera UG.