Wrześniowa wizyta robocza na Uniwersytecie Południowo-Wschodniej Norwegii
W ramach programu Erasmus+ dr Helena Garczyńska i prof. Maria Sibińska odbyły wizytę roboczą na Uniwersytecie Południowo-Wschodniej Norwegii (Universitetet i Sørøst-Norge), na kampusie w Bø w Telemarku.
Oprócz prowadzenia wykładów (wielkie podziękowania dla Marit Berge i Geira Limy, którzy przyjęli gdańskie skandynawistki na swoje zajęcia), obie wykładowczynie miały również okazję pogłębić swoją wiedzę na temat norweskiej kultury i literatury. Szczególnie ważnym punktem wizyty było odwiedzenie gospodarstwa Midtbø, w którym od lat 30. XX wieku mieszkała para wybitnych norweskich twórców - prozaik Tarjei Vesaas oraz poetka i tłumaczka Halldis Moren Vesaas. W domostwie wykładowczynie spotkały ich córkę, Guri Vesaas – pisarkę, tłumaczkę oraz wieloletnią redaktorkę w wydawnictwie Samlaget. Jej osobista opowieść o rodzicach i ich życiu w Midtbø, otoczonym krajobrazem przypominającym ten, który znamy z powieści „Ptaki” (Fuglane), wywarła na uczestniczkach niezapomniane wrażenie.
Spotkania z kulturą Telemarku, jego malowniczymi krajobrazami oraz małymi, pełnymi uroku księgarniami „z duszą”, które mogliśmy odwiedzić dzięki naszym przyjaciołom z USN – Sigrid Stykket, Evy Beate Stykket i Thomasowi Seilerowi – sprawiły, że pobyt w Bø był niezwykłym doświadczeniem, wykraczającym daleko poza wymiar akademicki.
